La edición aborda el tema de la afrodescendencia en Paraguay y cada poema está cronológicamente distribuido, de manera que el lector pueda hacer un repaso histórico de la presencia de estos grupos en nuestro país. “Al final del libro se insertan notas que remiten a otros libros y experiencias, y explican en cuáles circunstancias se originaron ciertos hechos”, señala el autor.
“Son poemas de corte histórico que hacen referencia a la presencia de los afrodescendientes en Paraguay, que se remonta, desde la dispersión forzada de los africanos por el mundo, pasando por lo que iba aconteciendo en nuestro país cuando iban llegando”, añade Casartelli.
El volumen lleva un prólogo del historiador Ignacio Telesca, un texto introductorio del autor y en la contratapa, César Steven Chávez Díaz, miembro de la comunidad afrodescendiente Kamba Kua, se refiere al libro.