Según el informe policial, Cubas habría discutido con oficiales de tránsito en la zona en donde se desarrolla el festival Asunciónico. Supuestamente, el motivo fue que los inspectores municipales intentaron cobrar a taxistas de ciudades aledañas para trabajar en el lugar.
La discusión subió de tono y el abogado subió a una patrulla, dañó el capó del rodado y luego rompió el parabrisas. Tanto Paraguayo Cubas como los efectivos municipales implicados realizaron una denuncia de lo ocurrido en la Comisaría 10ª, informó el comisario Miguel Rivarola.
Los agentes de la PMT manifestaron que no recibieron golpe alguno, pero sí evidenciaron el daño que sufrió el vehículo que utilizaban. El hecho fue comunicado a la fiscal de turno Ariela Chaparro, quien deberá llamar a declaración a las partes.