Paraguay sucumbió ante Argentina en la lucha por el tercer puesto de la clasificación de ambas modalidades.
Las paraguayas perdieron por 2-0, con parciales de 14-13 y 15-10. Mientras que la selección masculina cayó por 2-0, con parciales de 21-18 y 25-18, dejando a Paraguay fuera del podio en su Panamericano y también fuera del Mundial.
Uruguay se clasificó en segundo lugar tras el anfitrión del Mundial y vigente campeón mundial en ambas modalidades, Brasil. Y México termino último.