El Cnel. (R) Rodrigo Soto Brito se acercó a la Redacción de Última Hora para comentar que el escudo impreso en la bandera paraguaya, utilizada en la filmación de Mangoré, la película, “no es legal” y que le gustaría que se utilice “la bandera con el escudo verdadero, original de la época, el que data de 1849", dijo.
Con documentos de referencia, Soto busca acercarse al director del filme Luis Vera, para solicitar el cambio de los escudos que se ven en las primeras imágenes de la filmación. “Me apenaría que en esta película aparezca un escudo que no corresponde”, comentó al tiempo de aclarar que no se trata de un capricho suyo, sino que es mostrar el pabellón que corresponde.
En el escudo verdadero el león mira de frente y tiene escrito República del Paraguay, mientras que en el que se utiliza en el filme no lleva la inscripción, según Soto, y calificó a la imagen del escudo utilizado “como un cachorro totalmente desfigurado, con el rabo entre las patas que significa animal vencido”. La lucha de Soto para que se utilice el escudo original no es nueva, ya que antes remitió notas a autoridades, pero sin éxito, sobre el uso del mismo escudo en banderas de otros sitios.