Según el informe oficial de la Subcomisaría N° 6, uno de los vehículos implicados fue un furgón de marca Toyota, modelo Wagon, conducido por Edgar Ramón Insfrán Cubilla, quien sufrió lesiones tras la colisión.
El hombre fue trasladado en una ambulancia de los bomberos al Hospital Distrital de Hernandarias para recibir atención médica. El furgón está registrado a nombre de Óscar Antonio Martínez.
El segundo vehículo involucrado fue una camioneta marca Kia, también tipo Wagon, conducida por Rogelio Hartwing, domiciliado en el barrio Condominio Costa del Lago. Portaba licencia de conducir profesional expedida por la Municipalidad de Santa Fe del Paraná y salió ileso del accidente.
Lea más: Conductor quedó atrapado en vehículo luego de volcar
Según los datos recabados en el lugar por agentes policiales de la patrullera móvil 060, a cargo del suboficial inspector José Barreto, el choque se produjo cuando el conductor del furgón realizó una maniobra imprevista que resultó en una colisión frontal con la camioneta Kia, la cual circulaba en dirección oeste-este.
El impacto desplazó ambos vehículos hacia el área verde al costado de la ruta, donde quedaron con visibles daños materiales.
El hecho fue comunicado al fiscal de turno, Adolfo Santander, quien ordenó la realización de pruebas de alcotest a ambos conductores. Rogelio Hartwing arrojó un resultado negativo. Por su parte, Edgar Ramón Insfrán Cubilla no pudo ser sometido al test en el lugar debido a su traslado al hospital.
Ambos vehículos fueron entregados posteriormente a sus propietarios tras la intervención policial y la elaboración del acta de procedimiento correspondiente.