El doctor Miguel Ángel Cavallo fue imputado por homicidio culposo. En este último caso, según la imputación, realizó el procedimiento solo, sin un anestesiólogo que lo acompañe.
El 30 de diciembre de 2020, la joven Maylen Analía Romero Ledesma llegó hasta el sanatorio Medicis, en Asunción, para realizarse un implante mamario.
Lo llamativo que destaca la Fiscalía es que tres días antes, Cavallo solicitó la reserva de una sala de quirófano, pero dijo que sería para una cirugía ambulatoria de párpados, sin internación. Ese agendamiento fue hecho por el enfermero Dionisio Vera, pero en realidad era para la intervención mamaria de la joven. Ya en la sala de cirugía, el enfermero reclamó al profesional, pero éste continuó y la víctima convulsionó tres veces; aún así, Cavallo prosiguió. La joven fue reanimada, pero luego se constató su deceso.