Los afectados son Luis Carlos Capdevila Quevedo; Edelio Celso Loreiro Báez; Denis Manuel Caballero Vera; Nilson César Salinas Saldívar y Germán Alberto Arévalo Villalba.
Además, Rutilio Ramón Ramírez Benítez, Víctor Franco Fariña, Marcial Florentín Ramírez, Eligio Ramón Cabañas Olmedo, los hermanos Arnaldo Rafael y Alberto Ramón Acosta Cabral.
Asimismo, la medida va para Miguel Ángel Medina Servín, Derlis Caballero Almirón, Carlos Ramón Valdez, Hugo Javier Frutos Villalba, René Alberto Aquino Giret, Fidelino Gustavo Servín Duarte, Víctor Hugo Orué Giménez, Emigdio Martínez Machado y Julio César Centurión Agüero.
Todos ellos fueron detenidos en el Operativo North 2, por los supuestos delitos de tráfico ilícito, frustración a la persecución y ejecución penal, asociación criminal y cohecho pasivo agravado.
El juez argumentó el peligro de fuga y el de obstrucción de las investigaciones. Además, la pena eventual en caso de condena. Por otro lado, el abogado Filemón Meza planteó recurso de reposición y le citan para el vienes a las 08:00.