09 ene. 2025

Embajador español anuncia en guaraní el inicio de sus funciones en Paraguay

El embajador español Javier Parrondo anunció, en castellano y guaraní, el inicio de su misión en Paraguay, asumiendo con ilusión y ganas de siempre aprender.

embajador de españa

El embajador español Javier Parrondo anunció, en castellano y guaraní, el inicio de su misión en Paraguay

Foto: Gentileza

El embajador español Javier Parrondo anunció en sus redes sociales el inicio de su misión en Paraguay como representante del país europeo. En ese sentido, publicó tanto en castellano como en guaraní el anuncio oficial.

“Hoy inicio mi misión al frente de la Embajada de España en Paraguay, reto que enfrento con ilusión y con las mismas ganas de siempre por aprender. Al servicio de España y los españoles en un país hermano”, escribió el pasado 30 de diciembre.

Lea más: Embajadora de España se despide de Paraguay con una “profunda gratitud”

El mismo texto, pero traducido al guaraní, fue publicado por el embajador español, quien sustituye a Carmen Castiella Ruiz de Velasco, quien asumió como nueva consejera diplomática del rey Felipe VI.

Le puede interesar: Convenio elimina doble impuesto entre España y Paraguay

“Ko árape añepyrũ che misión @EmbEspParaguay akãme, peteĩ desafío ambohovakéva kyre’ỹme ha jepiveguáicha añemoaranduse. Oime servicio España ha español-kuérape peteî tetã hermana-pe”, escribió en guaraní.

Parrondo, que ejercía hasta la fecha el cargo de director general de Casa Asia, fue nombrado por el Consejo de Ministros el pasado 10 de diciembre.

Nacido en Madrid el 12 de noviembre de 1977, Parrondo se licenció en Derecho por la Universidad Carlos III de Madrid e ingresó en la Carrera Diplomática en 2004.

Desde ese entonces se desempeñó en la Representación Permanente de España ante las Naciones Unidas con sede en Ginebra y en las Embajadas de Hanoi (Vietnam) y Kabul (Afganistán) y fue cónsul adjunto en el Consulado General de España en Jerusalén.

Aparte, trabajó en el Gabinete del Secretario de Estado de Asuntos Exteriores y para Iberoamérica y en la Subdirección General de Oriente Próximo.

Asimismo, fue responsable del Departamento de Cooperación con el Mundo Árabe y Asia en la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid).

Desde agosto de 2018 estuvo destinado en la Embajada de España en Bangkok (Tailandia), antes de su nombramiento como director general de Casa Asia en 2019.

Más contenido de esta sección
La Coordinadora de la implementación de las tobilleras electrónicas señaló que todavía no fue avalado el instructivo para el uso del dispositivo y solicitó prudencia para la utilización. Sin embargo, un tribunal de apelación ya ordenó el uso a un hombre denunciado por violencia intrafamiliar.
Este episodio de Las Voces de la Memoria es sobre la guarania, Tardes asuncenas, una canción de Teófilo Noguera y Néstor Romero Valdovinos.
El presidente de la República, Santiago Peña, exaltó la mejora de la valoración de riesgo del país realizada por la calificadora SP Global Ratings, que dejó con calificación BB+ y perspectiva positiva para el mes de enero.
La calificadora Standards & Poor’s mejoró las perspectivas de Paraguay, que pasó de riesgo de estable a positivo luego de la revisión anual del 2024.
El agente fiscal Alcides Giménez Zorrilla imputó este miércoles a cuatro ex convictos capturados por la Policía Nacional mientras supuestamente se preparaban para cometer un asalto, según las autoridades.
Un joven de 25 años fue asesinado a tiros por desconocidos este miércoles en horas de la tarde-noche en plena vía pública de Jorge Sebastián Miranda, más conocido como Jhugua Ñandú, distrito de Paso Barreto, Departamento de Concepción.