23 nov. 2024

Gilda Ruiz, condecorada con la Orden Nacional del Mérito: “Sigamos danzando, llevando al país en cada paso”

La maestra de danza Gilda Ruiz de Segovia recibió la Orden Nacional del Mérito en el grado de Gran Cruz por su aporte al arte y la cultura el lunes último en el Teatro Municipal Ignacio A. Pane de Asunción. Además, se estrenó el segundo capítulo de la serie documental Mborayhu Porã.

IMG_6 (1).jpg

Gilda Ruiz de Segovia en el acto donde recibió la condecoración Orden Nacional del Mérito en el grado de Gran Cruz.

Foto: Gentileza.

En la noche del lunes último, la maestra Gilda Ruiz de Segovia fue reconocida con la Orden Nacional del Mérito en el Grado de Gran Cruz, en una emotiva ceremonia que tuvo lugar en el Teatro Municipal Ignacio A. Pane de Asunción.

Durante la ceremonia se presentó el segundo capítulo de la serie documental Mborayhu Porã, en esta ocasión, dedicada a la trayectoria y aporte cultural de Gilda Ruiz de Segovia, el cual estará disponible en plataformas digitales del Estado paraguayo esta semana.

IMG_1 (2).jpg

El presidente Santiago Peña en el momento de la condecoración a Gilda Ruiz de Segovia.

Foto: Gentileza.

La serie documental Mborayhu Porã (Amor del bueno), producida por los cineastas Tana Schémbori y Juan Carlos Maneglia y dirigido por Armando Aquino, se verá este domingo 17 de noviembre, a las 19:30, por los canales de Telefuturo, El Trece, Unicanal y Paraguay TV, y a las 21:30 por LaTele.

El homenaje

La ceremonia de homenaje a Gilda Ruiz contó con la presencia del presidente de la República, Santiago Peña, y la ministra de Cultura, Adriana Ortiz, quienes realizaron la apertura del encuentro.

En el discurso de apertura, la ministra Adriana Ortiz expresó su orgullo por rendir este homenaje a la artista y educadora.

IMG_8.jpg

Adriana Ortiz, ministra de cultura.

Foto: Gentileza.

“Es un honor ser partícipe de este acto de reconocimiento a la maestra Gilda, una figura que ha dejado una profunda huella en la cultura y educación de Paraguay”, expresó resaltando su contribución a la preservación de los valores artísticos y culturales del país.

Ortiz también anunció la proyección del documental Mborayhu Porã/Gilda Ruiz, que se proyectó como parte del tributo especial.

Inspirada en los valores de los mbyá guaraní, la serie explora el concepto “mborayhu porã”, un amor genuino y desinteresado que representa el compromiso con el bienestar de los demás.

Imagen de WhatsApp 2024-11-12 a las 16.27.19_44f83689.jpg

Santiago Peña y Gilda Ruiz en el escenario del Teatro Municipal

Foto: Fernando Calistro.

“La palabra para los mbyá es inseparable del alma humana, y en esta serie queremos destacar a quienes, como la maestra Gilda, han dedicado su vida al servicio de la comunidad”, explicó.

Subrayó que este segundo capítulo, que sigue al dedicado a Koki Ruiz, reconoce la destacada labor de la maestra Gilda en la preservación de la danza, la lengua y la cultura guaraní.

“Este es un homenaje a su legado y a su compromiso con los valores culturales de Paraguay”, concluyó.

A su turno, el presidente de la República, Santiago Peña, también destacó el impacto de la maestra Gilda en la cultura y el arte nacional, resaltando su calidad humana y profesional. Además valoró su dedicación a la danza y su espíritu inspirador.

IMG_10.jpg

Santiago Peña atento a las palabras de Gilda Ruiz.

Foto: Gentileza.

“Tu calidad, mi querida Gilda, no solamente se extiende en el ámbito de la danza, sino en tu calidad humana, la buena gente que caracteriza a la mayoría de los paraguayos, y esos son los valores que hoy queremos visibilizar. En vos vive y se refleja el ser nacional, en vos vive el ser paraguayo en su más amplio sentido”, manifestó el mandatario.

Con una profunda gratitud, el presidente agregó: “Para mí es un honor hacerte este pequeño homenaje cargado de enormes sentimientos, porque vos realmente nos emocionás a todos los paraguayos”.

“Gracias por ser parte de este Paraguay que está destinado a volver a ser un gigante y que vive inquieto en cada compatriota que, como vos, da lo mejor de sí por nuestra cultura y por nuestro arte. Del fondo de mi corazón, mi querida Gilda, gracias”, concluyó.

Por su parte, Gilda Ruiz de Segovia expresó su gratitud al recibir la condecoración del Orden Nacional del Mérito en grado de Gran Cruz, señalando: “Desde lo más profundo de mi ser expreso mi gratitud, que es tan inmensa como el orgullo que siento de ser parte de esta tierra. Recibir la condecoración del Orden Nacional del Mérito en grado de Gran Cruz es un honor que llevo con humildad y con un corazón colmado de agradecimiento”.

IMG_1 (3).jpg

Gilda Ruiz de Segovia en una de las escenas del documental dirigido por Armando Aquino.

Foto: Gentileza.

“Este reconocimiento no es solo un logro personal, es una celebración de lo que significa ser paraguayo, de lo que significa vivir y respirar nuestra cultura”, expresó la homenajeada.

Agregó que el documental celebra el amor a las raíces y la riqueza del patrimonio cultural, “que cada uno de nosotros pueda reconocerse en cada imagen, en cada sonido, y sentir que ese legado nos pertenece. Que sigamos danzando en nuestra historia y llevando el alma de Paraguay en cada paso”.

La condecoración

La Orden Nacional del Mérito en grado de Gran Cruz representa una de las distinciones de mayor prestigio otorgadas por el Estado paraguayo.

Se entrega en esta ocasión a la maestra Ruiz Díaz de Segovia en reconocimiento a su destacada trayectoria y contribución a la educación y cultura del país.

Gilda es profesora superior de danzas y música. Completó estudios de posgrado en Paraguay y en el extranjero. Ejerció y sigue ejerciendo la docencia en diversas instituciones.

Presidió el Consejo Paraguayo de la Danza y trabajó como supervisora y asesora en el Departamento de Difusión Cultural del Ministerio de Educación.

Entre sus reconocimientos destacan los otorgados por la Honorable Cámara de Diputados, la Municipalidad de Asunción y el Consejo Brasileño de la Danza.

IMG_4 (2).jpg

Una de las fotos que se ve en el documental de Gilda Ruiz.

Foto: Gentileza.

La serie documental Mborayhu Porã / Gilda Ruiz de Segovia, de Armando Aquino, el cual estará disponible en plataformas digitales del Estado esta semana, logró conmover en varios momentos de su proyección, manteniendo un exquisito equilibrio entre lo emotivo e informativo.

Mborayhu Porã es una plausible producción nacional que tiene como objetivo destacar el legado de figuras influyentes en la cultura paraguaya.

Tanto el primer capítulo como este segundo honran la labor de personas llenas de cualidades que son calificados por muchos como “modelos de vida a seguir”.

Imagen de WhatsApp 2024-11-11 a las 23.09.37_4a1f8dec.jpg

Alumnas y docentes de la escuela de danzas del Instituto Municipal de Arte (IMA) del cual es docente en la actualidad Gilda Ruiz, posan con ella al culminar el acto oficial.

Foto: Gentileza.

Gilda destaca por su vocación a la educación y su pasión por la preservación de los valores culturales y patrimoniales de Paraguay, en especial los relacionados con la lengua y cultura guaraní.

En el documental, ella destaca en varios momentos la importancia de “amar” lo nuestro y conservar intactas las tradiciones.

En esta entrega de la serie documental, se luce el sello de Armando Aquino en la dirección, y la calidad en la producción de la dupla conformada por Tana Schémbori y Juan Carlos Maneglia.

IMG_5 (2).jpg

Momento del documental de Gilda Ruiz, dirigido por Armando Aquino.

Foto: Gentileza.

Aquino ya demostró calidad en su arte en la dirección del documental Ore Ru (2015) también con la producción de Maneglia- Schémbori Realizadores, y en la primera entrega de Mborayhu Porã (2024), presentada en marzo de este año.

Es destacable, además, que esta producción que suma a nuestra historia cuente con la colaboración de la Presidencia de la República, la Oficina de la Primera Dama, la Secretaría Nacional de Cultura, la Itaipú Binacional y el Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación (Mitic).

Más contenido de esta sección
Soy más que un diagnóstico se titula el libro que recoge testimonios de personas que padecieron de cáncer y que tiene la intención de promover la empatía.
Este fin de semana, el Cine Cañisá del barrio Trinidad será lugar de la muestra Beija Flor – Mainumby que propone la exhibición de raras películas históricas sobre el país y Latinoamérica, restauradas en digital y fílmico. El acceso es libre.
Un documental finlandés explora el potencial de Paraguay, destacando sus bajos impuestos, estabilidad, energía, manufactura y agricultura. El grupo conecta inversores con empresas.
Familiares y amigos de Liam Payne, entre ellos sus excompañeros de la banda One Direction, se reunieron el miércoles en Amersham, al oeste de Londres, para el funeral del cantante, fallecido en octubre, a los 31 años, en Buenos Aires.
El funeral por el músico Liam Payne, uno de los integrantes del grupo británico One Direction, se celebrará este miércoles en privado, más de un mes después de su fallecimiento en Buenos Aires (Argentina) a los 31 años, informa la BBC.
La nueva serie dramática que protagoniza Robert De Niro, titulada Zero Day y producida por Netflix, será estrenada el próximo 20 de febrero, informó Variety.