13 mar. 2025

Machirulo y perreo ingresan a la RAE

26004543

Letras. Santiago Muñoz Machado, presidente de la RAE.

EFE

La versión electrónica del Diccionario de la lengua española incorporó una serie de nuevas palabras a su acervo, términos como machirulo, perreo y no binario, según explicó Santiago Muñoz Machado, director de la Real Academia Española y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, y la responsable del Instituto de Lexicografía, Elena Zamora.

Big data, cookie, sinhogarismo, chundachunda y oscarizar son otros de las palabras incluidas de un total de 4.381 artículos, variaciones y términos agregados.

Algunas curiosidades de palabras nuevas destacadas por el director de la RAE en la conferencia de prensa de presentación de esta actualización, son crack, en la acepción de persona que destaca especialmente en algo o cochifrito y colín que refieren a lo gastronómico.

Muñoz Machado indicó que en el diccionario no ingresan o salen palabras porque haya peticiones al respecto, sino por la realidad de su uso por los hispanohablantes. “No sometemos a subasta ni a campañas la incorporación de palabras en el diccionario”, destacó.

Asimismo, indicó que todas las peticiones que llegan a la RAE para introducir o cambiar palabras del diccionario se analizan, van primero al Instituto de Lexicografía y luego pasan a las comisiones correspondientes. Es un proceso largo, señaló, a la par de comentar que pueden pasar dos años desde que se propone hasta que, si así se decide, ingrese en el diccionario.

Georradar, tecnociencia, yanomami, videoarbitraje, balconing son otros términos que ingresan, al igual que formas complejas como pobreza energética, fila cero, línea roja y masa madre.

Más contenido de esta sección
El actor estadounidense Gene Hackman falleció por problemas cardíacos una semana después de que su esposa Betsy Arakawa lo hiciera a causa de un síndrome pulmonar, reveló este viernes el departamento forense que investigaba los decesos en Nuevo México, EEUU.
Desde hace más de 15 días, la actriz y gestora cultural Ana Ivanova se encuentra con un diagnóstico reservado de salud, delicada e internada en el Ineram. Amigos y colegas solicitan ayuda para continuar con sus tratamientos médicos.
Puerto Rico y Galicia (España) se entrelazan como escenarios de la nueva comedia romántica puertorriqueña @amor, que se estrena este jueves y pretende, a través del humor, que el virus del papiloma humano (VPH) deje de ser un tabú.