1 de agosto del 2004
Paraguay vive la tragedia civil más grande de su historia en tiempos de paz
Centenares de personas acuden al supermercado a realizar compras o compartir un almuerzo de domingo en el patio de comidas. Aproximadamente a las 11:20 AM, con cerca de 1.500 personas adentro del recinto, una chispa desata la tragedia: El Ycuá Bolaños arde en llamas.
2 de agosto del 2004
Imputan a los Paiva por siniestro sin precedentes
Los fiscales Teresa Sosa Laconich y Édgar Sánchez Caballero imputan por homicidio doloso a Juan Pío Paiva
–dueño del supermercado– y a su hijo Víctor Daniel Paiva –empleado del negocio–. También son imputados cuatro
guardias de seguridad del local: Daniel Areco, Eder Sánchez Martinetti, Ismael Alcaraz y Jorge Daniel Penayo
Ojeda. El accionista Humberto Casaccia es imputado por omisión de auxilio.
Paiva e hijos fueron detenidos por la Policía Nacional en la víspera, ante las versiones de que ordenaron cerrar
las puertas del centro de compras para evitar robos de mercaderías.
La Fiscalía divide en tres la investigación de la catástrofe: Una causa para esclarecer el grado de
responsabilidad de los propietarios, otra para indagar a los constructores y otra para los funcionarios
municipales.
3 de agosto del 2004
Padre e hijo a Tacumbú
El juez Pedro Portillo decreta la prisión preventiva para Juan Pío Paiva, Víctor Paiva y el guardia Daniel
Areco en la Penitenciaría Nacional de Tacumbú. Además, dispone el embargo del propietario por G. 60.000
millones.
A Humberto Casaccia se le imponen prisión domiciliaria y el embargo de sus bienes por G. 1.000 millones.
Debido a la magnitud de la tragedia, el Ejecutivo decreta 30 días de emergencia nacional y dispone G. 5.000
millones para la ayuda a víctimas.
11 de agosto del 2004
Informe preliminar confirma origen del fuego
Con base en el peritaje de expertos extranjeros y locales, el informe preliminar del Ministerio Público
confirma que el fuego tuvo origen en la cocina del patio de comidas, producto de la combustión de gases y
carbonillas que se acumularon en la chimenea de la parrilla.
Las chispas de las brasas provocaron la combustión de gases que se extendió en el techo y cielorraso, que
finalmente se desprendió, dando acceso al oxígeno que aceleró la incineración.
1 de octubre del 2004
La noche de los martillazos
A 60 días de la tragedia del Ycuá, sobrevivientes y familiares de víctimas van hasta el supermercado para hacer
un acto de recordación frente al altar, donde declaran su rebeldía a la impunidad y hacen resonar la frase “ni
olvido ni perdón”.
Para los manifestantes, sumergidos en un profundo dolor, ira y angustia, es inevitable contener todas esas
emociones oprimidas tras la tragedia.
Con martillos, piedras y hasta sus manos, descargan su ira contra la estructura que queda del Ycuá Bolaños.
Exigen la demolición del supermercado.
1 de setiembre
El primero de más de 70 jueces se aparta del caso
El proceso judicial de la tragedia Ycuá Bolaños está marcado por una cadena de inhibiciones de jueces. El primer juez en apartarse de la causa fue Pedro Darío Portillo, por una enemistad con un abogado querellante. A lo largo de los años, más de 70 magistrados de Asunción y Central se apartaron del caso, hasta que finalmente llegó a Paraguarí.
16 de junio del 2005
El proceso se eleva a juicio oral
El juez Meneleo Insfrán eleva a juicio oral y público la causa por homicidio doloso contra Juan Pío Paiva,
Víctor Daniel Paiva y Daniel Areco.
En la misma causa, los accionistas Humberto Casaccia, Antolina de las Nieves Burgos de Casaccia, María Victoria
Cáceres de Paiva y Agustín Alfonzo se enfrentan a una acusación fiscal por el delito de exposición de personas a
lugares de trabajo peligrosos.
Víctimas y familiares exigen justicia en las calles y en las graderías del club Sol de América, donde se hizo la
audiencia preliminar.
24 de julio del 2006
Empieza un juicio que terminará mal
Los jueces María Doddy Báez, Manuel Aguirre y Elio Rubén Ovelar integran el Tribunal de Sentencia que juzga a
los procesados. El juicio se lleva a cabo en el Polideportivo del Comando Logístico de las Fuerzas Armadas.
La audiencia oral y pública se desarrolla durante cuatro meses. Una vasta mayoría de los testigos dicen que las
puertas del centro comercial estuvieron cerradas durante el incendio.
5 de diciembre del 2006
El veredicto despierta la ira ciudadana
El juicio oral y público llega a su fin. Antes de la sentencia, el fiscal Édgar Sánchez menciona la existencia
de rumores de que los jueces recibieron una coima de USD 300.000 para una condena por homicidio culposo en vez
de doloso.
Con el voto disidente de la jueza Báez, los magistrados Ovelar y Aguirre vuelcan la balanza: Para el Tribunal,
el homicidio es culposo, no doloso. Es decir, no hubo intencionalidad, ni premeditación, ni plena conciencia de
que se actuó contra la ley.
Un silbido que provino de las gradas marca el inicio de la explosión de furia de las víctimas: El enojo
reprimido de las víctimas.
Al grito de “¡asesinos!”, la indignación colectiva se descarga con sillas, ventiladores, hierros, cables y
piedras. Los desmanes se extienden hasta a varias calles de la capital, particularmente sobre la avenida
Fernando de la Mora. El saldo del final de una tarde con enfrentamientos diversos con la Policía fue de 53
heridos y 75 detenidos.
11 de diciembre del 2006
Tribunal de Apelaciones aparta a jueces Aguirre y Ovelar
El Tribunal de Apelaciones resuelve apartar a los jueces Manuel Aguirre y Elio Ovelar, bajo el argumento de que la imparcialidad podría verse afectada por la “violenta reacción de las víctimas”.
5 de setiembre del 2007
Nuevo Tribunal de Sentencia dispone nuevo juicio
Un nuevo Tribunal de Sentencia, integrado por los jueces Germán Torres, Blas Cabriza y Bibiana Benítez, declara la nulidad del primer juicio oral.
2 de febrero 2008
Nuevo juicio termina con cuatro condenados
En un segundo juicio oral, el Tribunal de Sentencia condena a Juan Pío Paiva a 12 años de prisión por homicidio
doloso, homicidio doloso en grado de tentativa y exposición de personas a lugares de trabajo peligrosos. Víctor
Paiva recibe una pena de 10 años de prisión por homicidio doloso y homicidio doloso en grado de tentativa
acabada.
El guardia de seguridad Daniel Areco es sentenciado a 5 años de cárcel por los mismos delitos que Víctor
Paiva.
El accionista Humberto Fernando Casaccia Romagni recibe una condena de dos años y seis meses de prisión por
exposición de personal a lugares de trabajo peligrosos, por no pedir la inspección final del
supermercado.
Los familiares queman muñecos frente al supermercado como símbolo de protesta por lo que consideran una leve
condena.
1 de setiembre del 2008
Tribunal de Apelación anula sentencia y sobresee a procesados
Cuatro años y un mes después del incendio, un Tribunal de Apelaciones, integrado por Arnaldo Martínez Prieto,
Miryam Peña y Vicente Cárdenas, anula de forma unánime la sentencia del segundo juicio oral, al considerar que
hubo doble juzgamiento. Con esto, sobreseen a todos los acusados.
A la Fiscalía y los querellantes solo les queda un camino: recurrir a la Corte Suprema de Justicia.
24 de setiembre del 2008
Condenan al arquitecto del supermercado
Un Tribunal de Sentencia, compuesto por María Luz Martínez, Víctor Medina y Wilfrido Peralta, condena a dos
años de prisión al arquitecto Bernardo Ismachowiez por la comisión del delito de actividades peligrosas en la
construcción.
Los familiares y víctimas toman esta sentencia como otra desilusión más. Para ellos, las penas dictadas en todos
estos fueron muy leves para las centenas de muertos que dejó la tragedia.
La condena es ratificada el 28 de agosto de 2009 en segunda instancia.
19 de diciembre del 2008
Funcionarios de la Municipalidad condenados a pagar multa
Tres funcionarios de la Municipalidad de Asunción son condenados a un año y seis meses por la aprobación
indebida de los planos del supermercado, pero las penas son sustituidas por una multa de G. 15 millones para
cada procesado, lo cual totalizaba la suma de G. 45 millones. Este dinero será destinado al comedor de Sara
Servián.
Los funcionarios son Jesús María Jiménez Insaurralde, Rodrigo Marcelino Castillo Fraccia y Jorge Gamarra
Morínigo. En tanto, Miguel Ángel Torres y Carlos Alberto Halke Rosso son absueltos por la Justicia.
Nueve meses después, la condena contra los funcionarios es ratificada en segunda instancia.
3 de febrero del 2009
Ex directivo del Ycuá pide extinción del caso
Humberto Cassacia y su esposa Antolina Burgos solicitan la extinción de la causa Ycuá Bolaños. Argumentan que el plazo de cuatro años feneció.
30 de julio del 2009
Más chicanas frenan resolución final
La defensa de Daniel Areco juega su última carta al plantear la excepción de inconstitucionalidad. Además,
recusa a los ministros de la Sala Penal.
Las familias esperaban una sentencia antes del 1A, pero esa acción de último momento los deja dolidos a cinco
años de la tragedia sin encontrar Justicia.
31 de julio 2009
Corte rechaza pedidos de extinción de causa
La Sala Penal de la Corte rechaza los pedidos de extinción de la causa.
Confirma, a su vez, las absoluciones de los procesados Antolina de las Nieves Burgos de Casaccia y Agustín
Alfonso Martínez.
Familiares siguen aguardando la sentencia final de la tragedia.
5 de agosto del 2009
Corte ratifica penas para los Paiva
Finalmente, la Sala Penal de la Corte –integrada por los ministros Sindulfo Blanco y Alicia Pucheta y el
camarista Rolando Ojeda– anula la sentencia de segunda instancia que sobreseyó a los acusados.
Con esa decisión, la máxima instancia judicial paraguaya confirma las condenas dictadas en primera instancia por
los jueces Torres, Benítez y Cabriza.
14 de agosto del 2009
Los condenados ingresan a Tacumbú
Juan Pío Paiva, Víctor Paíva, Humberto Casaccia y Daniel Areco son encarcelados en la Penitenciaría Nacional de Tacumbú para cumplir sus penas.
21 de abril del 2010
Juez levanta embargo de G. 60.000 millones
El juez Blas Cabriza levanta el embargo que pesaba sobre G. 60.000 millones, propiedad de la sociedad Ycuá
Bolaños.
Con esta decisión, sobrevivientes y los familiares de las víctimas pueden reclamar la indemnización en los
fueros civil y laboral.
27 de setiembre 2010
Ejecutivo promulga expropiación de cinco fincas de la firma Ycuá
La Ley 4097, por la que expropia a favor del Estado paraguayo varios inmuebles que fueran asientos del
siniestrado supermercado Ycuá Bolaños, es promulgada por el presidente Fernando Lugo.
Además, en la ley se establece que los terrenos expropiados “serán destinados para sede cultural y de
recordación de la tragedia acaecida en fecha 1 de agosto de 2004 y que costara la vida a centenares de
personas”.
En agosto del 2014, la Procuraduría logra inscribir el inmueble como patrimonio del Estado, cumpliéndose la Ley
4097/10.
19 de setiembre del 2012
Víctor Paiva pide su libertad condicional
Al cumplir las tres cuartas partes de su condena (10 años de prisión), Víctor Paiva solicita su libertad
condicional.
Como parte de las exigencias, Paiva pide disculpas a las víctimas del Ycuá Bolaños a través de una carta que
leyó en la Radio Obedira.
26 de marzo del 2013
Víctor sale de la cárcel
La jueza Miriam Villamayor beneficia a Víctor Paiva con la libertad condicional. Sale de la cárcel tras cumplir
las dos terceras partes de su condena de 10 años, que debía concluir en el 2015.
Al estar rodeado de su familia, vuelve a negar tener responsabilidad en la muerte de 400 personas.
“Mi papá me pagaba un salario nada más. Yo no era accionista ni gerente. Siempre digo que me juzgaron y pagué
por una causa que no cometí”, declara a la prensa tras salir de Tacumbú.
Julio del 2013
Solo un condenado sigue en la cárcel y las reparaciones aún no llegan
A nueve años del Ycuá, de los cuatro condenados por la catástrofe, solo Juan Pío Paiva sigue en el Penal de
Tacumbú.
Hasta ese momento, el cobro de las indemnizaciones para las víctimas sigue trabado en el Tribunal de Cuentas,
Segunda Sala, ante las inhibiciones de jueces.
Más de 500 víctimas perdieron los juicios en el ámbito civil por inacción de sus propios abogados, que llevó a
la prescripción de las causas.
23 de diciembre del 2014
Juez otorga libertad condicional al último preso de la causa
En vísperas de la Nochebuena, el juez Carlos Hermosilla beneficia a Juan Pío Paiva con la libertad condicional
sin haber completado los 12 años de prisión que dictaba su sentencia.
Los familiares de las víctimas estallan en llanto e indignación, lanzan todo tipo de improperios contra la
Justicia e incluso protestan frente a la casa de Paiva.
Luego de estar 10 años y meses en prisión, Pío Paiva abandona Tacumbú a las 13:52 en medio de un estricto
operativo de control de la Policía Nacional.
13 de julio del 2015
Papa Francisco desvía trayecto por el Memorial del 1-A
Familiares, sobrevivientes y vecinos aguardan la bendición de la escultura de paloma que representa a las 400
personas que fallecieron en el Ycuá Bolaños por parte del papa Francisco durante su visita oficial por
Paraguay.
A último momento, la organización cambia el trayecto del Sumo Pontífice por el desborde en las vallas de
seguridad y deciden circular en sentido contrario al Memorial del 1A. Se desata un lío, hay desmayos, heridos,
reclamos y una indignación colectiva.
6 de enero del 2016
Secretaría Nacional de Cultura lanza concurso para sitio de memoria
La Secretaría Nacional de Cultura (SNC) oficializa la apertura del Concurso de Ideas y Anteproyecto de Arquitectura para la creación del Sitio de la Memoria 1A Ycuá Bolaños, con el fin de convertir al ex supermercado en un centro cultural multifuncional para honrar a las víctimas.
1 de agosto del 2016
Víctimas siguen sin cobrar indemnizaciones
Al cumplirse 12 años de una de las tragedias más grandes del mundo en cuanto a incendios, víctimas y familiares siguen sin cobrar el dinero de las indemnizaciones que fueron solicitadas ante el Justicia, a través de acciones en los fueros Civil y Penal.
Publicación del 28 de agosto del 2016
Firma reclama dinero pagado por el seguro para no pagar a víctimas
La empresa Ycuá Bolaños V Botánico presenta 12 acciones de inconstitucionalidad para oponerse a que el dinero
depositado por el seguro de la firma Mapfre, unos G. 16.473 millones, sea distribuido a las víctimas como
reparación del daño.
El 20 de mayo del 2016, el juez Civil y Comercial Hugo Garcete ordena a los Paiva y accionistas del Ycuá a pagar
la suma de G. 128.700.000 a Ramón Cabrera y su esposa y G. 58.500.000 al matrimonio Correa. Ambas familias
perdieron a sus hijos y nietos.
1 de agosto del 2017
Memorial 1-A, del plano a la realidad
La palada inicial pone en marcha las obras del esperado Sitio de la Memoria y Centro Cultural 1-A, convirtiéndose en un espacio que evoca a cada una de las víctimas.
Publicación del 20 de agosto del 2017
Pío Paiva debe pagar a víctimas del Ycuá
La Sala Constitucional de la Corte rechaza in límine las 12 acciones de inconstitucionalidad que presentó la
firma Ycuá Bolaños para evitar pagar las indemnizaciones a las víctimas con el dinero depositado por la
aseguradora Mapfre.
Sin embargo, muchas víctimas siguen sin cobrar la indemnización porque los procesos civiles caducaron.
31 de julio de 2018
Paiva pide extinción de su pena
A través de su defensa, Juan Pío Paiva pide al juez Carlos Hermosilla la extinción de la pena de 12 años de cárcel por compurgamiento del tiempo exigido en la condena.
29 de julio del 2022
Inauguración del Memorial 1-A
18 años después del mayor siniestro de Paraguay en tiempos de paz, el 29 de julio del 2022 se inaugura el Sitio
de Memoria y Centro Cultural 1A - Ycuá Bolaños.
Tras una larga lucha ciudadana, el ex supermercado se convierte en un espacio de espiritualidad, reflexión e
intercambio de conocimientos para la sociedad paraguaya.
No obstante, para los sobrevivientes y familiares, la reparación de la paz social aún está en deuda por parte
del Estado paraguayo a dos décadas de la tragedia.
Los sobrevivientes y familiares de víctimas se enfrentan a otra dura lucha: Mantener viva la memoria de las 400
víctimas de la tragedia.
