El origen de la querella radica en unas declaraciones de Giménez durante una entrevista, en la que acusó al gobernador de haber interferido judicialmente para frenar la habilitación del Hospital Distrital de Choré.
Según el ministro, el hospital fue construido sobre un terreno donado por su familia durante su mandato como gobernador, pero enfrenta tres órdenes de embargo que bloquean su transferencia al Ministerio de Salud.
Los abogados de D’Ecclesiis argumentan que las acusaciones de Giménez son falsas y buscan dañar su reputación y prestigio público.
La disputa entre D’Ecclesiis y Giménez ya lleva un tiempo en el departamento de San Pedro y forma parte de la lucha del liderazgo del cartismo en la zona.

Carlos Giménez sostuvo en una entrevista a Liberación Noticias, en la que acusó abiertamente al Gobernador de San Pedro, de buscar trabas judiciales, para la habilitación del Hospital distrital de Choré, construcción que fue realizada en un terreno donado por la familia del ministro, en la época en que Giménez era el Gobernador. Esta obra tuvo un costo de casi 5.600 millones de Guaraníes.
En la actualidad pesan tres órdenes de embargos por la propiedad donada, y por esta razón no se puede realizar la transferencia correspondiente al Ministerio de Salud, para su habilitación y posterior equipamiento.
El gobernador ya había entablado anteriormente una querella contra Giménez, quien lo había tratado de narcotraficante.