31 dic. 2024

Fomentarán el idioma guaraní en el Senado

La Cámara de Senadores se comprometió a impulsar el uso del idioma guaraní en el trabajo legislativo, tanto hablado como escrito, mediante un convenio firmado este miércoles por el presidente de la institución, el senador Fernando Lugo.

sesion extra.jpg

Una vez que el PGN sea aprobado en la Cámara de Senadores, deberá pasar al Poder Ejecutivo para su ratificación o veto. Foto: Cámara de Senadores

EFE

Lugo y Miguel Ángel Verón, por la Fundación Yvy Marãe'ỹ, suscribieron el convenio que estipula la incorporación progresiva del guaraní a los documentos redactados en español, el otro idioma oficial de Paraguay, de cara a que los ciudadanos dispongan de forma bilingüe esa información.

El convenio también articula las herramientas para facilitar a los legisladores y funcionarios de la Cámara Alta la asistencia a cursos de conversación y redacción en guaraní, informó el cuerpo legislativo en un comunicado.

La Fundación Yvy Marãe'ỹ, por su parte, se encargará de proveer de asesores lingüísticos y traductores a los miembros y trabajadores de la Cámara Alta, así como de establecer un programa de capacitación en conversación y escritura de la lengua guaraní.

Se estima que el 90% de la población de Paraguay es bilingüe (castellano y guaraní). Además de en Paraguay, el guaraní se habla también en algunas zonas de Argentina, Bolivia y Brasil.

Más contenido de esta sección
Un hecho de robo se registró en una ferretería ubicada sobre la Ruta PY11 Juana María de Lara, en el barrio San José de Santa Rosa del Aguaray.
Ciudad del Este se prepara para recibir el 2025 con un gran evento en las inmediaciones del Lago de la República. Se trata del evento Réveillon 2025, que promete convertirse en una experiencia inolvidable tanto para locales como para turistas que se sumen a la gran celebración.
Dos visitantes desaparecieron en el río Paraná, aguas arriba de la Playa Corateí, en el distrito de Ayolas, Misiones. Uno de los cuerpos ya fue encontrado por la Prefectura Naval.
El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) anunció este martes que aumentarán los peajes de la Ecovía (que une Luque con San Bernardino), Caapucú y Coronel Bogado. Así también algunos concesionados de la Ruta PY02.
El ex intendente de Nueva Colombia, Nelzo López Ruíz, fue condenado a cumplir ocho años de cárcel por un supuesto perjuicio patrimonial. Asimismo, quedó inhabilitado para ejercer la función pública por cuatro años.
El informe anual de la Mesa para la Seguridad de Periodistas del Paraguay informó que este 2024 se registraron un total de 33 casos de violencia contra periodistas y trabajadores de prensa.